Ein erfolgreiches Wochenende liegt hinter den 1. Herren des ATV: Zwei Spiele und zwei Siege. Am Samstag gewann man im ersten Auswärtsspiel gegen den Steglitzer TK mit 7:5 und am Sonntag zu Hause in Liebertwolkwitz gegen die Postdamer Sport Union mit 10:8. Damit mischen die Herren als Aufsteiger ordentlich die Liga auf und glänzen als einziges Team mit einer weissen Weste.

Nach einigen Orientierungsproblemen erfolgreich in Berlin angekommen, konzentrierte man sich gut auf das Spiel und stimmte sich sofort auf die gegnerische Taktik ein. Das ermöglichte gleich zu Beginn viele Torchancen, die aber erst nach mehreren Versuchen auch in Tore umgewandelt wurden. Die Berliner suchten in heimischer Halle natürlich auch ihre Möglichkeiten und griffen den ATV schon im Spielaufbau intervallartig an. Das brachte etwas Unruhe in das Spiel der Leipziger und Steglitz kam zu drei Toren. Halbzeitstand war dann 5:3 für den ATV.
Spielerisch disziplinierter ging es in Hälfte zwei. Die ATV-Herren nutzten auch jetzt ihre Chancen nicht konsequent genug, so dass man in der Restzeit lediglich zwei Treffern landen konnte. Die Führung war jedoch zu keinster Zeit in Gefahr, auch als der Steglitzer TK fünf Minuten vor Schluss den sechsten Feldspieler brachte. Stark gespielt und gewonnen, könnte man resümieren.

Am Sonntag war dann Potsdam zu Gast in Leipzig. Man ahnte schon, dass es ein schweres Spiel werden würde. Auch dieses dumpfe Gefühl, heute nur einen Torwart im Team zu haben, sollte zu Recht das Mittagessen schwer im Magen liegen und das Spiel zu einem Krimi werden lassen.

Der ATV erwischte wieder einen guten Auftakt und konnte mit zwei Toren in Führung gehen bevor Potdam dank eines 7 Meters den Anschlußtreffer erzielte. Doch dann die Schrecksekunde: Torwart Riyad Souissi verletzte sich am Oberschenkel und konnte nicht weiterspielen. Da der zweite ATV-Keeper, Chuck Carney, noch auf seinen verspäteten Flieger wartete, musste sich ein Feldspieler die Rüstung überstreifen. Die Wahl fiel dabei auf Youngstar Stephan Günther, der seine Sache bravourös machen sollte. Mit einem Unentschieden von 2:2 ging es in die Kabine, in der eines klar war: “Potsdam wird jetzt versuchen aus allen Lagen zu schießen. Also müssen wir vorlegen und Günni helfen!” Gesagt, getan. Im weiteren Spielverlauf legten die ATV-Herren immer zwei bis drei Tore vor, bevor PSU sich rankämpfen konnte. So war es ein Hin und Her beider Mannschaften, in dem der ATV die Oberhand behielt – auch dank des erstaunlich guten Günni-Goalies und des lautstarken Publikums!

Fazit: “Spielerisch haben wir wohl in Steglitz unsere bisher beste Leistung geboten. Doch in kämpferischer Hinsicht hat die Partie gegen Potsdam alles Bisherige übertroffen”, so Kapitän Storch.

Damit ist der ATV alleiniger Tabellenführer und seinem Saisonziel Klassenerhalt mehr als nah. Was von dem “Höhenflug” (LVZ) und “Orkan” (hockeyzeit) bleibt, wird sich am 10. Dezember in Berlin zeigen. Dort spielen die Herren gegen die Sportfreunde aus Neukölln, hoffentlich genauso spielfreudig, konzentriert und erfolgreich!

Bilder vom Sonntag gibt es auch wieder, mit Dank an Jörg Zinn!

Statistik Samstag:

Tore: ATV: Boyde (4), Günther (2), Korneck / Steglitzer TK: ???. Ecken: 3 (2) / 10 (?). 7m: 0 / 1 (1).
ATV: Robert Boyde, Vincent Dittrich, Stefan Fabig, Tobias Fabig, Stephan Günther, Kevin Korneck, Daniel Pohle, Michael Rullmann, Riyad Souissi, Florian Winkler

Statistik Sonntag:

Tore: ATV: R.Boyde (3), T.Fabig (3), Korneck (2), Barabas, S.Fabig / PSU: Rolfsmeyer (3), Sachse (2), Krischler, Müller, Radowski. Ecken: 9 (2) / 11 (3). 7m: 0 / 1 (1). Karten: Grün / ???.

ATV: Jan Barabas, Robert Boyde, Vincent Dittrich, Stefan Fabig, Tobias Fabig, Stephan Günther, Kevin Korneck, Daniel Pohle, Michael Rullmann, Riyad Souissi