22. September 2002
Bericht vom Spiel gegen Torgau (A) am 22.09.02
Erster Akt des spannenden Saisonfinales: Die Ersten Herren des ATV haben am vorletzten Spieltag am Sonntag gegen den Dritten Torgau mit Mühe ein torloses Unentschieden verteidigt. Dresden konnte dagegen durch einen Heimsieg gegen den LSC punktemäßig zum ATV aufschließen (Beide jetzt 29 Punkte). Es bleibt also weiter spannend…
Zum Spiel in Torgau: Beide Teams schenkten sich nichts, die Torgauer spielten jedoch über die gesamte Spieldauer aggressiver (das sowieso) und hatten auch die besseren Möglichkeiten. Allein ATV-Keeper Riyad Souissi war es zu verdanken, dass (weiterlesen…)
Bericht vom Spiel gegen Torgau (A) am 22.09.02
Erster Akt des spannenden Saisonfinales: Die Ersten Herren des ATV haben am vorletzten Spieltag am Sonntag gegen den Dritten Torgau mit Mühe ein torloses Unentschieden verteidigt. Dresden konnte dagegen durch einen Heimsieg gegen den LSC punktemäßig zum ATV aufschließen (Beide jetzt 29 Punkte). Es bleibt also weiter spannend…
Zum Spiel in Torgau: Beide Teams schenkten sich nichts, die Torgauer spielten jedoch über die gesamte Spieldauer (weiterlesen…)
15. September 2002
Bericht vom Spiel gegen Meerane II (H) am 15.09.02
Die ATV-Herren haben am Sonntag ihren bisher höchsten Saisonsieg gefeiert. Mit einem deutlichen 8:2 gegen Meerane II wurde die unglückliche 2:2 Punkteteilung des Hinspiels vergessen gemacht und die Tabellenspitze verteidigt. Dabei sah es zunächst überhaupt nicht nach einem klaren Sieg für die Gastgeber aus. Im Mittelfeld und Sturm musste wegen des Fehlens von Tim Gräfe und Jan Piepenbrink umdisponiert werden und In der ersten Hälfte waren es zunächst tatsächlich die Meeraner, die gefährlich vor dem Leipziger Tor auftauchten. Unkonzentriertheiten in der Abwehr und Flüchtigkeitsfehler hielten den ATV von dem gewohnten Aufbauspiel über außen auf, der aber seine Ecken optimal ausnutzte: Zweimal Tobias Fabig (12./17. Min.) und einmal Christian Hoffmann nach (weiterlesen…)
8. September 2002
Bericht vom Spiel gegen Dresden (A) am 08.09.2002
Die Ersten Herren sind im Oberliga-Spitzenspiel am Sonntag über ein Unentschieden beim Verfolger ESV Dresden nicht hinaus gekommen – in einem mäßigen Spiel konnte wieder einmal eine Fülle von Torchancen nicht verwertet werden. Zudem – und da werden die Dresdner uns zustimmen – waren die beiden Unparteiischen aus Bautzen vollkommen überfordert, was dem Spielfluss und der Spielfreude enge Grenzen setzte.
Die Dresdner bekamen schon früh eine Ecke zugesprochen, die sie auch gleich zur Führung nutzten. Stefan Fabig hatte den Ball so unglücklich abgefälscht, dass Tormann Riyad Souissi keine Chance hatte. In der Folge bestimmte (weiterlesen…)
1. September 2002
Bericht vom Spiel gegen Bautzen (A) und den HCLG II (H) am 31.08./01.09.02
Die Ersten Herren haben am Wochenende durch zwei klare Siege gegen Bautzen (auswärts, 5:0) und HCLG II (heim, 6:3) erstmals in dieser Saison die Tabellenspitze erobert. Während in Bautzen vor allem die Bratwürste beeindruckten – Stefan Fabig und Christian Linke versenkten jeweils drei (zuständig für die Tore waren zweifach Tim Gräfe und Berthold Höhne sowie Christian Hoffmann) – fiel Lindenaus zweite Garde immerhin durch drei Tore gegen den ATV auf.
Als ein besonders gefährliches Duo präsentierten sich vor allem Tim Gräfe und der wieder genesene Christian Hoffmann: Zusammen erzielten sie am Wochenende sechs Tore und legten sich die Bälle in drei Fällen auch noch gegenseitig vor. Im Spiel gegen Lindenau zeigte der ATV viel spielerische Klasse, ließ die Bälle schön über außen laufen und agierte abgeklärt und nicht so überhastet, wie in der Saison ab und zu schon gesehen. Einzig die Chancenverwertung war wenig rühmlich. Dabei ist ist gar nicht nötig einzelne hervorzuheben, denn fast jeder in der Offensive versiebte mindestens eine Top-Chance. Dass Lindenau hingegen seinen einzigen Torschuss der ersten Halbzeit zum 1:3 nutzte, ärgerte nur deswegen niemanden, weil die Tore für den ATV dennoch mit verlässlicher Regelmäßigkeit fielen (1:0 Gräfe, 2:0 Hoffmann, 3:0 T.Fabig). So auch in der zweiten Hälfte, in der der ATV erneut dreimal erfolgreich war (4:1 Ecker nach Superpass von Merten, 5:2 Hoffmann…, 6:3 S.Fabig durch 7m), Ersatz-Keeper Mirko Höhne aber auch noch zweimal hinter sich in die Maschen greifen musste. Dennoch konnte man mit der Leistung rundum zufrieden sein, die Konsequenz im Abschluss und in der Verteidigung muss im nächsten Spiel beim ärgsten Verfolger Dresden jedoch noch verbessert werden.